Portuguese Spoken Punctuation
WhisperTyping's transcription engine automatically adds punctuation like periods, commas, and question marks as you dictate. For more control, you can also speak punctuation commands explicitly in Portuguese — say the punctuation name while dictating, and it will be converted to the appropriate symbol. All commands work for both Brazilian and European Portuguese.
Other languages: English | Dutch (Nederlands) | German (Deutsch) | French (Français) | Spanish (Español)
Common Punctuation / Pontuação comum
| Say / Diga | Result / Resultado |
|---|---|
| “ponto”* or “ponto final” | . |
| “vírgula” | , |
| “ponto de interrogação” | ? |
| “ponto de exclamação” | ! |
| “dois pontos” | : |
| “ponto e vírgula” | ; |
| “hífen” or “traço” | - |
* Funciona melhor com uma breve pausa antes e depois, já que a palavra é comum em expressões como “ponto de vista”.
Quotes and Brackets / Aspas e parênteses
Both the infinitive and imperative forms work: say “abrir aspas” or “abre aspas”, “fechar aspas” or “fecha aspas”.
| Say / Diga | Result / Resultado |
|---|---|
| “abrir aspas” | “ |
| “fechar aspas” | ” |
| “abrir aspas simples” | ‘ |
| “fechar aspas simples” | ’ |
| “abrir parênteses” | ( |
| “fechar parênteses” | ) |
| “abrir colchete” | [ |
| “fechar colchete” | ] |
| “abrir chave” | { |
| “fechar chave” | } |
Special Characters / Caracteres especiais
| Say / Diga | Result / Resultado |
|---|---|
| “e comercial” or “ampersand” | & |
| “asterisco” | * |
| “traço baixo” or “underline” | _ |
| “arroba” | @ |
| “barra” | / |
| “barra invertida” or “contrabarra” | \ |
| “reticências” | … |
| “travessão” | - |
| “sinal de igual” | = |
| “sinal de mais” | + |
| “sinal de menos” | - |
| “cifrão” or “sinal de dólar” | $ |
| “sinal de euro” | € |
| “sinal de libra” | £ |
| “sinal de iene” | ¥ |
Exemplo (email): “joão underline silva arroba gmail ponto com”
Resultado: joã[email protected]
Formatting Commands / Comandos de formatação
| Say / Diga | Result / Resultado |
|---|---|
| “nova linha” | Quebra de linha / Line break |
| “novo parágrafo” | Quebra de linha dupla / Double line break |
Bullet Points / Marcadores
Create bullet point lists by saying this command. Each command starts a new line with a bullet symbol.
| Say / Diga | Result / Resultado |
|---|---|
| “marcador” | • (nova linha com marcador) |
Exemplo: “Aqui estão três itens. Marcador. Primeiro item. Marcador. Segundo item. Marcador. Terceiro item.”
Resultado:
Aqui estão três itens.
• Primeiro item
• Segundo item
• Terceiro item
Numbered Lists / Listas numeradas
Create numbered lists by saying these commands. You can specify the number explicitly, or let WhisperTyping auto-increment for you.
| Say / Diga | Result / Resultado |
|---|---|
| “número ponto um” | 1. (nova linha com número) |
| “número ponto dois” | 2. (nova linha com número) |
| “número ponto três” | 3. (nova linha com número) |
| “número ponto quatro” | 4. |
| “número ponto cinco” | 5. |
| “número ponto seis” | 6. |
| “número ponto sete” | 7. |
| “número ponto oito” | 8. |
| “número ponto nove” | 9. |
| “número ponto dez” | 10. |
| “número ponto” (sem número) | Numeração automática |
Numeração automática: “Estes são os meus passos. Número ponto. Primeiro passo. Número ponto. Segundo passo. Número ponto. Terceiro passo.”
Resultado:
Estes são os meus passos.
1. Primeiro passo
2. Segundo passo
3. Terceiro passo
Numeração mista: Se disser “número ponto três” seguido de “número ponto”, a numeração automática continua a partir de 3, resultando em 4, 5, 6, etc.
Dica: O motor de transcrição adiciona pontuação automaticamente em muitos casos. Se notar que a pontuação falada entra em conflito com a pontuação automática, pode ajustar as configurações de pontuação em Configurações → Transcrição.
Start with a lowercase letter / Começar com minúscula
The transcription engine normally capitalizes the first word of every dictation. If your cursor is already in the middle of a sentence and you want to keep writing without forcing a capital, begin your dictation with the words “em minúscula” as the very first words. They are stripped from the output, and the next word stays lowercase.
Example: Cursor is sitting after “Fui à loja e”. Say “em minúscula comprei pão” and you get “comprei pão” (lowercase “c”) appended, instead of “Comprei pão”.
This only works when “em minúscula” are the very first words you say in that dictation.
Need more punctuation options?
Let us know what spoken commands you'd like to see.