French Spoken Punctuation
WhisperTyping's transcription engine automatically adds punctuation like periods, commas, and question marks as you dictate. For more control, you can also speak punctuation commands explicitly in French — say the punctuation name while dictating, and it will be converted to the appropriate symbol.
Other languages: English | Dutch (Nederlands) | German (Deutsch) | Spanish (Español)
French Typography Note: WhisperTyping automatically adds the proper narrow non-breaking space (espace fine insécable) before ? ! : and ; as required by French typographic rules.
Common Punctuation / Ponctuation courante
| Say / Dites | Result / Resultat |
|---|---|
| "point"* | . |
| "virgule" | , |
| "point d'interrogation" | ? |
| "point d'exclamation" | ! |
| "deux points" | : |
| "point-virgule" | ; |
| "apostrophe" | ' |
| "tiret"* or "trait d'union"* | - |
* Fonctionne mieux avec une courte pause avant et après, car le mot est également utilisé dans le langage courant (par ex. « c'est un bon point »).
Quotes and Brackets / Guillemets et parentheses
| Say / Dites | Result / Resultat |
|---|---|
| "ouvrir guillemet" or "guillemet ouvrant" | " |
| "fermer guillemet" or "guillemet fermant" | " |
| "ouvrir chevron" or "guillemet français ouvrant" | « |
| "fermer chevron" or "guillemet français fermant" | » |
| "ouvrir apostrophe" or "guillemet simple ouvrant" | ' |
| "fermer apostrophe" or "guillemet simple fermant" | ' |
| "ouvrir parenthese" | ( |
| "fermer parenthese" | ) |
| "ouvrir crochet" | [ |
| "fermer crochet" | ] |
Special Characters / Caracteres speciaux
| Say / Dites | Result / Resultat |
|---|---|
| "esperluette" | & |
| "asterisque" | * |
| "tiret du bas" or "underscore" | _ |
| "arobase" | @ |
| "slash" or "barre oblique" | / |
| "antislash" or "barre oblique inversee" | \ |
| "points de suspension" | ... |
| "signe egal" | = |
| "signe plus" | + |
| "signe moins" | - |
| "signe dollar" | $ |
| "signe euro" | € |
| "signe livre" | £ |
Formatting Commands / Commandes de formatage
| Say / Dites | Result / Resultat |
|---|---|
| "nouvelle ligne" | Saut de ligne / Line break |
| "nouveau paragraphe" | Double saut de ligne / Double line break |
Bullet Points / Puces
Create bullet point lists by saying these commands. Each command starts a new line with the appropriate bullet symbol.
| Say / Dites | Result / Resultat |
|---|---|
| "puce" | • (nouvelle ligne avec puce) |
| "tiret point" | - (nouvelle ligne avec tiret) |
| "asterisque point" | * (nouvelle ligne avec asterisque) |
Exemple: "Voici trois elements. Puce. Premier element. Puce. Deuxieme element. Puce. Troisieme element."
Resultat:
Voici trois elements.
• Premier element
• Deuxieme element
• Troisieme element
Numbered Lists / Listes numerotees
Create numbered lists by saying these commands. You can specify the number explicitly, or let WhisperTyping auto-increment for you.
| Say / Dites | Result / Resultat |
|---|---|
| "numero point un" | 1. (nouvelle ligne avec numero) |
| "numero point deux" | 2. (nouvelle ligne avec numero) |
| "numero point trois" | 3. (nouvelle ligne avec numero) |
| "numero point quatre" | 4. |
| "numero point cinq" | 5. |
| "numero point six" | 6. |
| "numero point sept" | 7. |
| "numero point huit" | 8. |
| "numero point neuf" | 9. |
| "numero point dix" | 10. |
| "numero point" (sans nombre) | Numerotation automatique |
Numerotation automatique: "Voici mes etapes. Numero point. Premiere etape. Numero point. Deuxieme etape. Numero point. Troisieme etape."
Resultat:
Voici mes etapes.
1. Premiere etape
2. Deuxieme etape
3. Troisieme etape
Numerotation mixte: Si vous dites "numero point trois" puis "numero point", la numerotation automatique continue a partir de 3, vous donnant 4, 5, 6, etc.
Conseil: Le moteur de transcription ajoute automatiquement la ponctuation dans de nombreux cas. Si vous constatez que la ponctuation vocale entre en conflit avec la ponctuation automatique, vous pouvez ajuster les parametres de ponctuation dans Parametres → Transcription.
Need more punctuation options?
Let us know what spoken commands you'd like to see.